Newer posts are loading.
You are at the newest post.
Click here to check if anything new just came in.

December 27 2012

02mydafsoup-01
Play fullscreen
Es hat sich halt eröffnet, das himmlische Tor ( Now as has been opened the heavenly gate) - YouTube - Tiroler Weihnachtslied - Tyrolian Christmas Song ( no English translation available - lyrics in Tyrolian [Austria and Northern Italy] dialect - belongs to the German-Bavarian dialect group )

yt-permalink

---------------------------------------------

http://www.volksliederarchiv.de/text5728.html

Es hat sich halt eröffnet, das himmlische Tor
die Engelein, die kugalan ganz haufenweis hervor
die Bubalan, die Madalan, die mach'n Purzigagalan
bald aufi bald abi, bald hin und bald her
bald unterschi bald überschi, das freut sie umso mehr
Halleluja, halleluja, alle, alle, alleluja

Jetzt håb ma hålt dås himmlische Gwammel erblickt
es håt uns Gott Våter an Botn zuagschickt
Wir sollten uns vereinen zum Kindlein auf die Roas
verlåssn unsre Öchslan, die Kälber und die Goaß
verlåssn unsre Öchslan, die Kälber und die Goaß

Åft sein mir nåcher gången, i und du a,
kerzengråd nåch Bethlehem, juchheißa, hopsassa.
Seppele, du Schlanggele, nimm du dei gmöstes Lampele,
und Michl, du a Henn, und Jost, du an Håhn,
und i nimm mei foasts Fakkele und renn damit davon

Geh, Veitl, mir wöllen die Gscheitern hålt sein
Wir betn 's Kindlan ån im Ochsenkrippelein
Büabale, wås mågst denn håbn, mågst eppa dechta unsre Gåbn?
Mågst Äpfl oder Birn, oder Nussn oder Kas
willst Zwötschgen oder Pflaumen oder sist a sölles Gfraß?

---------------------------------------------------------

Text und Musik: Die erste Strophe dieses Liedes zeichnete Karl Liebleitner (1858–1942) im Jahre 1898 vom Druckereibesitzer Hans Mößmer in Wien auf. Erstmals veröffentlicht wurde es von Franz Friedrich Kohl und Josef Reiter in der Sammlung Echte Tiroler Lieder, Bd. 1, Leipzig 1913, S. 1. Die weitere Strophen finden sich u.a. in Alpenrose (1924, dort als Volkslied aus Tirol )

December 24 2011

02mydafsoup-01
3689 b5be

Season Greetings - frohe Weihnachten~1910

December 12 2010

02mydafsoup-01

December 06 2010

02mydafsoup-01
02mydafsoup-01
5139 617d 500
Nikolaus: probably during the 80ies at ANDECHS Monastery in Upper Bavaria
Nikolaus: wahrscheinlich in den 80iger-Jahren im Kloster Andechs, Oberbayern
02mydafsoup-01
5108 db86 500
Nikolaus: probably during the 80ies at ANDECHS Monastery in Upper Bavaria
Nikolaus: wahrscheinlich in den 80iger-Jahren im Kloster Andechs, Oberbayern

December 26 2009

02mydafsoup-01
Play fullscreen
Jan Pieterzoon Sweelinck - This is the Bonita High School Chamber Singers during the Christmas Concert Last year. I couldn't get the actual video, but here is the track from the CD that we got.

HD youtube permalink

Hodie Christus natus est:
Hodie Salvator apparuit:
Hodie in terra canunt Angeli,
laetantur Archangeli
Hodie exsultant justi, dicentes:
Gloria in excelsis Deo.
Alleluia.
02mydafsoup-01
Play fullscreen
Geistliche Konzerte de Heinrich Schütz (1585-1672)

HD youtube permalink

La Spiritata, dir. Marcelo Dutto
Buenos Aires, Argentina
Soledad Molina (soprano), Maximiliano Gallo (Tenor), Claudia Odoguardi (Viola da Gamba), Pieter Theuns (tiorba), Märiano Boglioli (órgano), Marcelo Dutto (clave)
Concierto en vivo 12/12/06
02mydafsoup-01
Play fullscreen
St. Thomas Boys Choir in Leipzig sings a german christmas Carol - Vom Himmel hoch da komm ich her - in the Version of J.S. Bach

HD youtube permalink

1. Vom Himmel hoch, da komm' ich her.
Ich bring' euch gute neue Mär,
Der guten Mär bring' ich so viel,
Davon ich sing'n und sagen wil

December 20 2009

02mydafsoup-01
Older posts are this way If this message doesn't go away, click anywhere on the page to continue loading posts.
Could not load more posts
Maybe Soup is currently being updated? I'll try again automatically in a few seconds...
Just a second, loading more posts...
You've reached the end.

Don't be the product, buy the product!

Schweinderl